M e l a n c h o l i a
"The history of melancholia includes all of us"
Charles Bukowski
Cómo se puede evidenciar la melancholia a través del uso de los regímenes estéticos que contiene una imagen?
¿Cuál sería la manera más eficiente para tangibilizar este termino que hasta el momento se encuentra dentro de un plano lingüístico y sensorial?
¿Qué métodos o qué recursos robustecerían la idea de manifestar de forma visible la melancolía?
¿Cuál sería la manera más eficiente para tangibilizar este termino que hasta el momento se encuentra dentro de un plano lingüístico y sensorial?
¿Qué métodos o qué recursos robustecerían la idea de manifestar de forma visible la melancolía?
El presente atlas contiene cinco categorías, cada una expresada bajo un término intraducible de un idioma diferente.
Estas categorías se trabajan por medio de la estructuración de evidencias que ratifican su representación dentro del mundo material.
Para esto, se construyó un corpus que traduce el término del campo lingüístico al campo material.
Paralelamente, cada una de las categorías se localiza dentro de una zona determinada de la anatomía humana,
haciendo referencia al lugar en la que se concibe cada una.
Este corpus está comprendido por archivos propios que se han
creado, restaurado e intervenido con el fin de dar forma a la melancolía
*
