P an's profile

DANCE FIRE DOR

“舞火狗”是广东省惠州市龙门县蓝田瑶族的传统民间习俗,它是蓝田瑶族少女的成年礼的特殊仪式,也是一种民间舞蹈;同时,又是一种图腾崇拜,祖先祭祀与少女成年礼奇妙结合的民间宗教仪式。如今,舞火狗仪式虽然可以从民俗风情园进行观赏,但是本族年轻人面对继承青黄不接,观众对舞火狗渊源不甚了解,及舞火狗仪式遭遇商化逐渐失去原真性等问题。借本次设计之题,以整理记录舞火狗的传统仪程,传播传统舞火狗,保护开发传统舞火狗为设计目标,融入当代的审美特点对其进行平面视觉设计转化,形成辅助蓝田瑶族进行开发推广的视觉形象,进而进行文化传播。

“Dance fire dog” is the folk traditional custom of the Yao people in Lantian,Longmen county, Huizhou city in Guangdong province. It is not only the puberty rite for young Yao girls in Lantian, but also a kind of folk dance. Meanwhile, it is also a civil religion ceremony combining the peculiar and scared ceremony with the puberty rite for young girls. Although “Dance fire dog” can be appreciated through a folk custom garden, nowadays, native young people are facing many problems like temporary shortage for inheritance, audience barely understand the origin of it, and this ceremony are losing authenticity because of the encounter of commercialization.Take advantage of the thesis of this design, in order to form a visual image to help the Yao minority in Lantian to popularize themselves and spread their culture, I mainly aim at arranging the process of dance fire dog, promoting, and protecting and developing the traditions, blending in the aesthetic features in contemporary as well.
01  采集          她们漂泊于延绵的山脉中,以山为家,接受着大自然给予的恩赐,与大自然分享一切。

02  装扮         她们是风华正茂的少女,她们精心装裹,盛装出席,为祭祀盛典装扮一新。
03  起舞         她们在夜色星空下点燃火把,照亮着大地。她们追随光明,成群起舞,在歌声鼓声中舞动。

04  对歌         她们从河流两旁洗去污秽,焕然一新,高歌对唱,对爱慕的恋人送去心愿。
DANCE FIRE DOR
Published:

DANCE FIRE DOR

Published: