ES_

Este diseño esta enfocado en lograr ligereza visual en todos sus elementos. Para obtener este resultado la estructura esta ensamblada de manera que que varias piezas de madera se conectan y ajustan en una sola pieza tridimensional creando una unión muy limpia y homogénea entre las partes. En cuanto a la super cie, se trabaja con metal en corte laser la cual forma una celosía que permite ver la estructura a través de ella. La geometría y líneas capturadas en su diseño le dan a este un carácter atemporal que permite usar esta pieza en cualquier ambiente sin comprometer ningún espacio.

EN_

This design is focused on achieving visual lightness in all its elements. In order to achieve this, the structure is assembled in a way in which several wooden pieces are connected and joined together thus generating a single three- dimensional piece; As for its surface, it is worked with a metal cut in laser which generates a cut-out pattern that allows to see the wooden structure through it. With the A1 Aux metal table, we wanted to keep materials very clean, where although there are many connectors or assembly pieces, they go unnoticed creating a perfect and homogeneous bond between the parts. The geometry and lines captured in the design give it a timeless feature that allows this piece to be used this in any environment without compromising any space.