This is the first book fully illustrated by myself. It´s an important event for me and at the same time a very pleasant and creative process. Thanks a lot to BenZakai STUDIO and Michal Stein for this opportunity! I really enjoyed working together! 
This “The Song of Songs” book was published in Israel in 2016 in eight languages including Russian.

Это первая, полностью проиллюстрированная мною книга. Это важное событие для меня, интересный опыт и очень приятный творческий процесс! Книга "Песнь Песней" вышла в Израиле на восьми языках. В том числе и на русском. 
The Song of Songs is the love story between king Solomon and a common girl Sulamita. Their story is personified by flowers, plants, fish and birds. In the beginning their love is subtle and tender as if it was a white dove. When they are close and they are consumed with passion - it´s a pomegranate. They are in despair when they are separated from each other and you see carps circling in the pond. In chapter 8 their love blooms and it´s symbolised by orchids. 

"Песнь песней" - история любви царя Соломона и девушки Суламиты. Их историю в книге олицетворяют нарисованные цветы, растения и птицы. В начале их любовь тонкая и нежная - как белая голубка; когда они близки, и их захватывает пламя страсти - это гранат; иногда их разделяет время и они в отчаяние от разлуки, не могут встретится - карпы, кружащиеся в пруду. 8 глава - их любовь расцвета - орхидеи!
I like a lot @benzakais´ minimalistic approach to the book layout. 
It gives a feeling of lightness and song.

Мне очень нравится минималистичный подход Michal Stein в верстке книги. 
Она оставляет ощущение лёгкости и песни.
Self-fulfillment is what inspires me and makes me tick!

Реализация возможностей, раскрытие потенциала - это то, что вдохновляет и придаёт сил! 
Спасибо за внимание и интерес! Всем творческих успехов! 
Song of songs
739
5311
34
Published:

Song of songs

The Song of Songs is the love story between king Solomon and a common girl Sulamita. Their story is personified by flowers, plants, fish and bird Read More
739
5311
34
Published: