I explored various ideas and settled for two, equally sized round shapes and a slant line in a -30º angle, describing the angle forming when connecting the locations of the two artists on the world map. (My apologies for the muddy sketches, I'll have to switch to pens.)