Maison par Casa Freitas

•

A Vibri foi convidada a redesenhar a marca e identidade visual da Maison par Casa Freitas, a loja de artigos domésticos de alta qualidade do Grupo Casa Freitas. Inspirado no conceito Ami de la Maison (Amigo da família, em francês), a identidade visual proposta reforça o conceito de sofisticação já presente na marca em uma representação mais contemporânea. A proposta de valor da marca adiciona o conceito de amizade e confiança dada a quem possui a chave de casa.

We had been invited to redesign the brand and visual identity of Maison par Casa Freitas, the Casa Freitas Group's high quality household goods store. Inspired by the concept Ami de la Maison (Friend of the family in french), the proposed visual identity reinforces the concept of sophistication already present in the brand in a more contemporary representation. The value proposition of the brand adds the concept of friendship and trust given to who owns the house key.

O símbolo se utiliza da referência icônica da chave para representar a confiança que só um amigo da família possui. A concepção da sua forma reflete a elegância e sofisticação presentes na essência da marca, configurado em um brasão formado pelos caracteres iniciais da Maison par Casa Freitas.

The symbol uses a key icon to represent the trust that only a family friend has. The design of its shape reflects the elegance and sophistication, which is the essence of the brand. Togheter with the initials letters of Maison Casa Freitas, it makes a symbol that refers to a coat of arms.

O padrão cromático definido tem como inspiração o universo do cobre, elemento bastante presente em peças de decoração e artigos de cozinha. O cobre apresentado em sua forma bruta, apresenta uma coloração esverdeada que foi adicionada a paleta de cores da marca juntamente com o violeta que acrescenta delicadeza à identidade visual que se utiliza do preto como cor predominante da marca.

The chromatic pattern defined is inspired by the universe of copper, a very present element in decorative pieces and kitchen items. The copper presented in its crude form, presents a greenish coloration that has been added the palette of colors of the mark along with the violet that adds delicacy to the visual identity. All theses colors has a elegant balance with black, with is the predominant color of the brand.

O logotipo foi desenhado exclusivamente para o projeto. Baseado em desenhos tipográficos clássicos, as letras apresentam intervenções gráficas que lhe trazem um ar mais contemporâneo ao mesmo tempo em que transmitem solidez.

The logo was designed exclusively for the project. Based on classic typographic drawings, the letters present graphical interventions that bring a more contemporary air while transmitting solidity.