MCU Graduate Show 2012
Chinese traditional festival + auspicious pattern + paper art
Chinese traditional festival + auspicious pattern + paper art
Dragon Boat Festival_Happy dragon boat festival
Dragon boat race, patriotic poet-Qu Yuan, rice dumpling, erect egg at noon on this day, sachet (to avoid anything harmful) , wine, Chinese mugwort.
端午節_端午節
划龍舟、屈原、粽子、正午立雞蛋、香包、雄黃酒、艾草、五月初五
Dragon Boat Festival_Five poison
Toad, centipede, spider, scorpion, snake
端午節_五毒圖
蟾蜍、蜈蚣、蜘蛛、蠍子、蛇
蟾蜍、蜈蚣、蜘蛛、蠍子、蛇
Chinese Valentine's Day_Qing
Qing=情, this traditional Chinese character means "love" here.
magpie, Zi Nu's ribbon
七夕情人節_情
中國人內斂含蓄，談情不輕言說愛，因此以情字表現
喜鵲、織女絲帶
Chinese Valentine's Day_Nio Lang & Zi Nu
Zi Nu (織女) is the daughter of God, who falls in love with the mortal Nio Lang (牛郎). Their love is not allowed by the God, so they can only see each other once every year on 5/5 via the bridge on the sky built by magpies.
七夕情人節_情
中國人內斂含蓄，談情不輕言說愛，因此以情字表現
喜鵲、織女絲帶
Chinese Valentine's Day_Qing
Qing=情, this traditional Chinese character means "love" here.
magpie, Zi Nu's ribbon
七夕情人節_情
中國人內斂含蓄，談情不輕言說愛，因此以情字表現
喜鵲、織女絲帶
Moon Festival _Round shape brings satisfaction
Full moon, moon cake, chrysanthemum, rabbit
中秋節_月圓事事圓
滿月、月餅、秋菊、兔子
Moon Festival _Fine flower & matchless moon
Traditional Chinese character "花好月圓", osmanthus
中秋節_花好月圓
花好月圓、桂花、黑夜白月
Chinese New Year_Chun (春), means spring, the Spring festival couplet, single character
magpie, tangerine, ancient coin, bat
春節_春到 單字春聯
喜鵲、金桔、古錢幣、蝙蝠
Chinese New Year_Cai (財), means fortune, red envelope
any amounts of ancient coins surround to create the character "財" in the middle
春節_財
古錢幣在中間堆疊出鏤空的"財"字
Chinese New Year_Fu (福), means good fortune, the Spring festival couplet, single character
Bat, peach, ancient coin, character "壽", means longevity.
春節_福到，單字春聯
五福臨門、福在眼前、福壽雙全、多福多壽
Chinese New Year_Blossom brings boom
春節_花開富貴
結合剪紙、借紙法創作
