Beija-flor (Hummingbird)
desenho feito com canetas nanquim nas espessuras 0.1, 0.3, 0.5 e 0.8
drawing using nankeen pens with the thicknesses 0.1, 0.3, 0.5 and 0.8
Gestual (Gestures)
desenho feito em bico de pena (traços) e pincel (chapados de cor)
drawing using feather quill (trace lines) and painting brush (color filled spaces)
Auto-retrato (self portrait)
auto-retrato, usando bico de pena e nanquim para a parte escrita e para os contornos,
auto-retrato, usando bico de pena e nanquim para a parte escrita e para os contornos,
e pincel seco para a pele e para o sombreado
Self-portrait, using feather and nankeen for writings and contour,
Self-portrait, using feather and nankeen for writings and contour,
and dry brush for the skin and for the shading
Roots to grow and wings to fly
desenho feito com canetas nanquim nas espessuras 0.1, 0.3, 0.5 e 0.8
desenho feito com canetas nanquim nas espessuras 0.1, 0.3, 0.5 e 0.8
drawing using nankeen pens with the thicknesses 0.1, 0.3, 0.5 and 0.8
Bäckerin
"Bäckerin", "padeira" em alemão, teve inspiração no quadro "The Laundry Worker" de Hendri de Toulouse-Lautrec.
"Bäckerin", "padeira" em alemão, teve inspiração no quadro "The Laundry Worker" de Hendri de Toulouse-Lautrec.
Foi feito com pincel e nanquim, utilizando a técnica de nanquim em aguada para criar os diferentes tons de cinza
"Bäckerin", "baker" in German", was based on Henri de Toulouse-Lautrec's painting "The Laundry Worker".
"Bäckerin", "baker" in German", was based on Henri de Toulouse-Lautrec's painting "The Laundry Worker".
It was done with brush and nankeen, using the ink-wash painting technique to create the different shades of gray
Joe
Gravura em radiografia utilizando a técnica de rachura.
Em homenagem ao meu labrador, Joe.
Engraving on X-Ray paper, using the hatching technique.
Engraving on X-Ray paper, using the hatching technique.
In memory of my labrador, Joe.
Bolhas
desenho feito com canetas nanquim nas espessuras 0.1, 0.3, 0.5 e 0.8
drawing using nankeen pens with the thicknesses 0.1, 0.3, 0.5 and 0.8
(Marilyn) x (Marilyn) x (Marilyn) = M³
Drafting and then cutting an image with a sharp blade, the stencil technique was used to create this A3 size image
which was printed with paint rollers and gouache ink
Venezia
desenho feito com canetas nanquim nas espessuras 0.1, 0.3, 0.5 e 0.8
drawing using nankeen pens with the thicknesses 0.1, 0.3, 0.5 and 0.8
desenho em grafite, usando lápis 6B, 2B e HB
graphite drawing, using 6B, 2B and HB pencils
Tempo de Debod
desenho de observação da vista do Templo de Debod em Madrid, na Espanha.
desenho de observação da vista do Templo de Debod em Madrid, na Espanha.
observational drawing of the view at the Temple of Debod in Madrid, Spain.
