納豆の詩
納豆はどこから来たのか、母国の歴史をまだ覚えているか、
自分の始まりを忘れていないであろうか。
この作品で納豆作りの順番を逆にして表現したことより、
納豆作りの源を、自分の源を探ろうとし。
Poem of Natto
Where does natto come from?
Do we still remember the origin of our culture?
Do we still remember the origin of ourselves?
This is a inverted process of making natto,
It is rather a retrospection of how does natto become natto.
And how do we become ourselves