Sinopsis
[ES] Este vídeo hace parte del proyecto ‘La Plaza Ordinaria’, un webdoc que explora las causas del cambio drástico en los usos de la plaza de Osca, una pequeña plaza del barrio barcelonés de Sants. Cuatro vecinos repasan la última década de la plaza, enmarcada dentro de una Barcelona cada vez más tematizada, al servicio del consumo y el turismo. Este vídeo presenta a Eliseu Arrufat, vecino de la plaza y miembro de la cooperativa de arquitectos "LaCol".
[EN] 'La Plaza Ordinaria' (The Ordinary Square) is a webdoc that explores the causes of drastic change in the uses of Osca Square, a small square in Barcelona's Sants neighborhood. Four neighbors review the last decade of the square, framed within an increasingly thematic Barcelona in service to consumption and tourism. This video show the point of view of the neighbour Eliseu Arrufat, member of 'LaCol' cooperative of architects.
Guión, realización, fotografía, montaje, grafismo — Julieta Zabaleta
Redacción, entrevistas, montaje — Natalia Santolaria
Fotografía fija, programación web — Cipriann Gheorghe
