Branding - Inovar Móveis

•

EN | The entrepreneur Alessandro Moraes came tous for the development of the “Inovar Móveis” joinery site. From our previous analysis of the company’s graphics, we found that in general the image the company used to communicate - logo, slogan, business card, etc.- was not consistent with the innovative aspect that they bring to the market (it’s not only in their name). The partners immediately understood that this aspect was poorly portrayed and so gave us the go ahead to begin the Irresistible Brand Strategy and Unsurpassed Online Presence. We are pleased to present the results of this project that was both pleasurable and exciting to develop!

IT| Alessandro Moraes, a capo della sua impresa di falegnameria Inovar Móveis, ci ha contattato per lo sviluppo del suo sito. A partire da un'analisi completa dell'immagine aziendale, è risultato che, in generale, la grafica utilizzata per la comunicazione (logo, slogan, bigliettini da visita,ecc.) non era coerente con lo spirito innovatore con il quale si presentavano nel mercato. Su questo aspetto, l'intesa tra i due soci fondatori fu immediato, tanto da dare inizio a una "Strategia di Marchio Irresistibile" e di "Presenza Online Insuperabile". Abbiamo il piacere di presentare i risultati di questo progetto, lavoro che fu davvero piacevole e incredibile da svilluppare!

PT| O empresário Alessandro Moraes nos procurou para que pudessemos desenvolver o site da Marcenaria Inovar Móveis. A partir da nossa prévia análise sobre a situação gráfica da empresa, constatamos que, de uma forma geral a imagem que a empresa usava para se comunicar - logo, slogan, cartão de visitas, etc. - não era coerente com o aspecto inovador que eles levam para o mercado (não apenas no nome). O entendimento deste aspecto por parte dos sócios fora imediato e assim demos início a Estratégia de Marca irresistível e Presença online Insuperável. Temos o prazer de apresentar-lhes os resultados deste projeto que foi prazeroso e incrível de desenvolver!