• Add to Collection
  • Tools Used
  • About

    About

    Spreading informations in the battle against infectious diseases. Imagine you are at a doctor’s office in a foreign country. The nurse is handing… Read More
    Spreading informations in the battle against infectious diseases. Imagine you are at a doctor’s office in a foreign country. The nurse is handing you a multi-page document, says you have to sign it and then get stung by a needle… They have the best intentions, but you’ve no idea what that sheet of paper means or maybe even what a vaccination does. To better this situation the Docs at the aid organization REFUDOCS want to help their patients – Refugees and their families – understand what’s going on and gain their trust for this good cause. So together with our friends at e+p films we produced a short explanatory movie. Nice and helpful 2D animations help the viewer understand how vaccinations work and why they are necessary in order to protect yourself, your family and others in your surrounding. Credits: Client: REFUDOCS Verein zur medizinischen Versorgung von Flüchtlingen, Asylsuchenden & deren Kindern e.V. Agency/Production: e+p films Munich Brigitte Götz, Avgusta Cherneva Concept & Art Direction: Christian T. Remiger, Leo Dziallas Motion Design & Animation: Leo Dziallas, Sermin Kaynak Producing: Katharina Le Read Less
    Published:
– Spreading informations in the battle against infectious diseases –

The organization REFUDOCS is helping refugees and their families.
Together with our friends at e+p films we produced a short explanatory movie about vaccination. 
Nice visuals and 2D animations help the viewer understand how vaccinations work and why they are necessary in order to protect yourself, your family and others in your surrounding.
buerobewegt.com
Credits
Client: REFUDOCS Verein zur medizinischen Versorgung von Flüchtlingen, Asylsuchenden & deren Kindern e.V.
Agency/Production: e+p films Munich
Brigitte Götz, Avgusta Cherneva
Concept & Art Direction: Christian T. Remiger, Leo Dziallas 
Motion Design & Animation: Leo Dziallas, Sermin Kaynak 
Producing: Katharina Le