"shining". projet personnel.