Natsu - A summer in Japan
A travel diary in Japan with some watercolor sketches on location and silver photographies.
This is a trilingual Japanese/English/French version.
"A summer in Japan with a camera and sketchbook always close at hand. The heat is overwhelming and we can hardly move. So we let ourselves go, here and there, our eyes open wide, not knowing if this is all real or if we have simply lost our way."
"A summer in Japan with a camera and sketchbook always close at hand. The heat is overwhelming and we can hardly move. So we let ourselves go, here and there, our eyes open wide, not knowing if this is all real or if we have simply lost our way."
International Shipping
size : 14,8x21cm
40 pages
size : 14,8x21cm
40 pages
***
Un carnet de voyage sur le Japon avec des aquarelles et des photos argentiques. http://ateliersentoshop.tictail.com/
Un carnet de voyage sur le Japon avec des aquarelles et des photos argentiques. http://ateliersentoshop.tictail.com/
Le livre est en trois langues : japonais/anglais/français
"Un été au Japon, appareil photo en bandoulière et carnet de croquis sous le bras. La chaleur est écrasante, on ne peut rien faire. Alors on se laisse porter, ça et là, les yeux grands ouverts sans savoir si tout cela est réel ou si nous nous sommes égarés."
***
ショップで新しい売り物 ! この紀行の中で日本で描いた水彩スケッチや写真を集めました。邦訳もあります。 http://ateliersentoshop.tictail.com/
ショップで新しい売り物 ! この紀行の中で日本で描いた水彩スケッチや写真を集めました。邦訳もあります。 http://ateliersentoshop.tictail.com/
カメラを肩から下げてスケッチブックを小脇に抱えた、日本の夏。うだるような暑さで何もできない。それなら、僕らが見ているものが現実のものなのか、あるいは道に迷っているのかもわからないまま、あちこちと、大きく開いた目が向くに任せることにした。
