El pequeño gran manual tipográfico es un proyecto escolar para las materias de Tipografía III y Editorial.
Teníamos que crear un manual usando toda la informacion enseñada en Tipografía I, II y III. Aparte de eso, teníamos total libertad en las desiciones.
Cada uno de nosotros colectó, redactó, fotografió y diseñó todos los elementos en el libro.El pequeño gran manual tipográfico is a schoolar project for the subjects of Typography III and Editorial.
Here we had to create a manual using all the information teached in Typography I, II and III. Beside of that,
we had total freedom in the decisions.
Each of us collected, redacted, photographed and designed all the elements in the book.
Se eligió que todo el manual se manejara como un tritono -incluyendo imágenes-, pensando también en la posible producción en masa del mismo, y como característica atractiva y diferenciadora.
It was decided that the whole manual would be handled as a tritone - including images -, thinking about the possible mass production of it, and as an attractive and differentiating feature.
Siendo un manual tipográfico es obvio que se utilizarían una gran diversidad de tipografías para ejemplificar muchas cosas, pero siendo un proyecto editorial se eligieron tres para darle forma.
Being a typographical manual it is obvious that a great diversity of typographies would be used to exemplify many things, but being an editorial project, three different types were chosen to give it form.
