Au-delà d’une appréciation qualitative, viennent s’ajouter des données quantitatives récoltées dans les archives de voyages. Ces dernières furent conservées en tant que fichiers informatiques, photographies argentiques légendées, quittances avec heures et dates, tickets d’achats, entrées de musées…

Le tout a été trié et répertorié en trois catégories majeures: les types de voyages (en famille, avec des amis, avec une petite amie). Elles sont complétées avec des entrées statistiques et logis- tiques, enrichissant ainsi les questions liées au budget, temps, et distance. Le graphique fonctionne comme un catalyseur, avec son entrée, son traitement de données, et sa conclusion. Le tout présente les quatre genres d’appréciations en simultané, faisant ainsi apparaître les convergences et divergences d’activités.

—

This poster is a collection of experiences and highlights got during almost 10 years of journeys and love for the British capital, London.

Beyond a qualitative assessment, we have quantitative data collected in the travel archives. These were kept as computer files, as old photos with captions, as time dated receipts, museums and restaurants tickets…

Everything was sorted and listed in three major categories (Trips with family, with friends, with a girlfriend). These three categories are supplemented with statistic and logistic inputs that have enriched the issues related to budget, time and distance. The graph functions as a catalyst, with its entry, its processing of data, and its conclusion. The whole work presents the four kinds of simultaneous appreciations that show the similarities and differences within the activities.

—

F4 89,5 × 128 cm