Работа над эти проектом началась еще летом 2014 года.
Наступила осень 2016, а вместе с ней настало время, когда мы можем сообщить
об окончании проекта. Каких-то 2 года и вот, наконец, результат, которым хочется поделиться.
Спасибо всем участникам этого проекта за усердие и терпение. Отдельная благодарность клиенту, который предоставил нам возможность сделать это!
Клиент:
"ЗАТО У НАС ОФИС ХОРОШИЙ"
лучшие офисы для лучшей лояльности
Не важно, сколько приходится работать, если офис хороший.
—
"ANYWAY... THE OFFICE ISN'T SO BAD"
BEST OFFICES FOR A BETTER LOYALTY
It doesn't matter how hard your job is if the office is good
Плакат 1
—
Poster 1
СТАЛЕВАРЫ
Фантасмагория рабочего пространства.
—
Goldsmiths.
Phantasmagory of working space.
Детали / In details
Ку-ку / Сoo coo 25-часовой день / 25-hour day
Объемный звук / Dolby surround
Золотая рыбка / Goldfish
Заказ песен / Free music on demand Кофемашина / Coffee machine
Очень персональный кондиционер / Оne-man-powered very personal air conditioner
Горячие предложения. Напитки и закуски. Откидные массажные кресла. Отдых на мансарде
—
Hot offers! Various drinks and snacks delivery. Personal pop-up massage chair. Rest on the mansard
Стильная униформа звучит тончайшими нотками аромата серы. Уютный свет современных энергосберегающих ламп
интригующе подчеркивает неоклассический узор напольной плитки из новейшей византийской коллекции.
—
convenient uniform, comfortable temperature, intriguing light, sweet aroma and elegant floor tiles
Как это делалось / Making off
Скетч / Sketch
Пространство макета / Set-up
Съемка / Photo shooting
Плакат 2
—
Poster 2
ШВЕИ
Фантасмагория продолжается.
—
Needlewoman.
Phantasmagory continues.
Детали / In details
Счастливая швея / Happy needlewoman Божественная машинка / Supreme tool
Слава машинке и катушке! / Hooray, to our predecessors
Шили, шьем и еще сошьем! / We were sewing, we sew and we will be sewing forever
Развлечения / Entertainment
Минеральный источник / Mineral water well
Райская работа / Paradise work
Cпутниковая связь / Satellite phone
Нас много и мы всегда на чеку, и на "посте" нас не размножали / There are a lot of us and we aren't clones
Наша зеленая "красная дорожка" / our green "red carpet"
Как это сделано / Making off
Скетч / Sketch
Пространство макета / Set-up
Съемка / Photo shooting
Плакат 3
—
Poster 3
ГАЛЕРЫ
Апофеоз фантасмагории.
—
Slave labour.
The aposiopesis of the phantasmagory.
Детали / In details
Работаем в теплой и дружественной обстановке / We perform in warm and friendly environment
Работаем даже тогда, когда работать невозможно / 32-nd of May — we are greedy for work
Музыкальное сопровождение / Jukebox
Электронная почта / Mailbox
Стильная система кондиционирования воздуха / The most beautiful "air conditioner" on our planet
Последние новости. Напитки и закуски. Персональный массаж по желанию
—
Latest world news. Various drinks and food delivery. Personal massage on demand
Усталые, но счастливые / Exhausted but happy
Как это делалось / Making off
Скетч / Sketch
Пространство макета / Set-up
Съемка / Photo shooting
Творческая группа / Creative Team:
Арт-Директоры / Art-Directors: Юрий Полонский / Yuri Polonsky, Cергей Сидоров / Sergey Sidorov
Автор текста / Сopywriter: Михаил Устинов / Michale Ustinov
Студия / Production
Сделано для БИГ4 / Made for BIG4
Клиент:
