When I was growing up, I had this really huge "bookcase" in my room, filled with my books, and my movies, but it didn't fit in my room anymore since I made my beautiful bedframe. So I drew the plans for a new, smaller (and, I have to admit, a lot prettier) bookcase. I built this little thing in about a month, finally bringing it in my room in May.
Durant mon enfance, j'avais cette énorme "bibliothèque" dans ma chambre, remplie par mes livres, puis mes films, mais elle ne rentrait plus dans ma chambre depuis que j'ai bâti ma superbe base de lit. Alors j'ai dessiné les plans pour une nouvelle, plus petite (et, je dois l'avouer, plus jolie) bibliothèque. J'ai construite cette petite chose en environ un mois, pour finalement l'amener dans ma chambre en mai.
The style is made to ressemble my bedframe's (and my computer desk, which I bought a while back), and I used the same paint, making it seems like it was an kit. Needless to say, it's already full. I might make a double one day, so I'm keeping my plans preciously.
Le style correspond à celui de ma base de lit (et de mon bureau d'ordinateur, acheté il y a quelques temps), et j'ai utilisé la même peinture, ce qui donne l'impression d'un ensemble. Inutile de dire qu'elle est déjà pleine. Je pense en construire une autre un jour, alors je garde mes plans précieusement.
My favorite shelf in my new bookcase is my Artbooks shelf. My collection keeps on growing, and I'm loving them all dearly. As always, I have other plans in the works, which I hope to complete soon.
Ma tablette préférée dans ma nouvelle bibliothèque est celle où je range mes Artbooks. Ma collection continue de grandir, et je les aime tous profondément. Comme toujours, j'ai d'autres plans pour le futur, qui, je l'espère, seront terminés bientôt.
