Leandro Cunha's profile

Identidade Trëma

A Agência Trëma nasceu do propósito de 7 estudantes em realizar um trabalho diferente, que tirasse as pessoas do status quo em que vivem.
A Trëma tem suas raízes na língua portuguesa, mas ao contrário do que seu nome sugere, não é um mero acento que caiu em desuso, muito pelo contrário! O trema é mais que um acento, é um sinal gráfico utilizado para dar valor fonético especial às palavras diferenciando-as e dando a elas um som distinto no alfabeto, como uma vogal independente.
E essa simbologia linguística se tornou nosso ideal: nosso trabalho é permitir que projetos sociais tenham voz e recebam a atenção que merecem, “estremecendo” as pessoas e tirando-as do lugar comum, fazendo a diferença na indiferença dos olhares para tais projetos, preenchendo uma lacuna no mercado com conteúdo adaptável e que, até hoje, tem pouca visibilidade.
O trema foi tirado da língua portuguesa, mas sua passagem foi tão forte e marcante que permanece em nosso modo de falar até hoje.
Paixão, personalidade e comprometimento, essas são as palavras que nos movem e nos fazem abalar os velhos conceitos e as propostas tradicionais, propondo sempre trabalhos inovadores.


Trëma Agency was born from 7 studants porposes to perform a different kind of work, to take away people 's status quo in which they live.
Trëma has yours roots in portuguese language, but besides that yours name suggests, it’s not a simple accent that  had fallen, quite the opposite! The trema accent is more than an accent, it is a graphic sign used to give a special phonetic value to the words making then different and giving a distinct sound on the alphabet, like a independent vowel.
And this linguistic simbology had turned our dream: our work is to allow social projects to have voice and receive the attention they deserve, “shaking” the people and taking them away from the common place, making the difference in the indifference looks to those projects, filling out a gap on the market with adaptative content and that still, until today, with little visibility.
The trema accent had taked off from portuguese, but your pass was so strong and remarkable that it stills in our way to speak until today.
Passion, personality e commitment, those are the words that move and make us to shake the olds concepts and the traditionals proposals, aways offering innovator jobs.

Alguns estudos do logotipo durante o processo de criação da marca. Nossa primeira ideia foi trazer o traço gestual, a caligrafia artística, de modo a humanizar a marca. Porém, optamos por uma versão mais quadrada passando a ideia de “união” e “força”.

Some logotype studies during the brand criation process. Our first idea were bring the gestual trace, the artistic calligraphy, so we could humanize the brand. However, we choose a more squared version that symbolizes “union” and “strength”.
Identidade Trëma
Published:

Identidade Trëma

Estudos de desenvolvimento da marca para a Agência Trëma. brand development studies to Trëma Agency.

Published: