"Le weekend des Chop'ss est l'une des manips les plus anciennes et les plus enrichissantes des Usin'ss de Birse.
Elle se présente comme étant un défi impossible à relever : en seulement trois jours, les .onscrits auront à construire un char, préparer un défilé, monter un spectacle et organiser une soirée de clôture. La tâche semble herculéenne mais une organisation solide et l'investissement de chaque individu rendront raison aux .onscrits : il ne suffit pas de grand-chose pour que toute une promotion monte en si peu de temps une manifestation aussi élaborée qu'impressionnante.(...)" (extract of the article writted by Victor Fritsch in http://news.gadz.org/News/Article-2013-10-08-LeWeekendDesChopssDeLille).