Hiding Places 34/1
3635
275
12
Published:
месторасположение: Киев, Украина
функция: квартира
программа: 48.0 кв.м
статус: эскизный проект
заказчик: частное лицо
автор: Лариса Гусакова
3D визуализация: Александр Гусаков, Лариса Гусакова
дата: лето 2015

location: Kyiv, Ukraine
function: apartment
program: 48.0 sq.m
status: preliminary project
client: private person
authors: Larisa Gusakova
3D visualizations: Aleksandr Gusakov, Larisa Gusakova
date: summer 2015
описание и цели проекта:
Двухкомнатная квартира общей площадью 48,0 кв.м., расположена на последнем этаже пятиэтажного кирпичного здания, рядом со станцией метро «Дарница» на Левом берегу Днепра. В квартире высокие потолки (3,0 м), большие окна, балкон и прекрасный вид на широкий проспект. Основная задача: сделать максимально просторное и светлое пространство, без лишних перегородок и коридоров, с несколькими вместительными зонами хранения и обязательно со стационарным рабочим местом.

project description and objectives:
A one-bedroom apartment with total area of 48 square meters is located on the top floor of a five-story brick building sited near Darnitsa metro station at the left bank of Dnieper River. There are high ceilings (3.0 m), large windows, a balcony and a beautiful view of the wide avenue from the apartment. The main task is to make the most of spacious and bright space without any extra partition walls and hallways, with several spacious storage areas and necessarily with the fixed workstation.
проектное решение:
Мы сделали ставку на многофункциональность одного из основных элементов интерьера — системе хранения. Огромная конструкция делит квартиру на две зоны — общественную (гостиная и кухня) и частную (спальня); внутри шкафа размещена рабочая зона (со встроенным откидным столом), а один из фасадов играет роль межкомнатной двери, которую сразу не распознать. Таким образом, попадая в квартиру не догадываешься, что здесь есть еще одно помещение.

design solution:
We placed a bet on multitasking of one of the key elements of the interior — a storage unit. The huge structure plots out the apartment into two zones — public (living room and kitchen) and private (bedroom); the workspace is located inside the cabinet (with the built-in folding table), and one of the furniture facade serves a purpose of the interior door, which is not recognized. As a result, entering the apartment you have no idea that there is an extra room here.