muyricotodo*
Es un proyecto cultural online de producción propia e independiente, un portal que reúne información sobre el mundo de la cultura y el diseño, y participa de distintas acciones, con el objetivo de estimular el intercambio y la creatividad también por fuera de la virtualidad.
La identidad de muyricotodo* es el resultado de una composición entre una tipografía Helvética levemente intervenida -con uniones entre los caracteres que la hacen visualmente muy pregnante- y la inclusión de misceláneas que le brindan un entorno agradable al logo.
• • •
This is an independently generated, online cultural project, a portal that pools information on the world of culture and design, and it takes part in various activities, to stimulate exchange and creativity also beyond the virtual realm.
The identity of muyricotodo* comes out of a composition between a slightly altered Helvetica font - linking up the characters that make it so visually striking - and inclusion of miscellanies that provide a pleasant setting for the logo.
Dado que el portal tiene su peso más fuerte en el mundo digital, y nuestra página de Facebook es la red social más consultada por nuestros usuarios, la mayor cantidad de piezas gráficas producidas son digitales. Sin embargo, para cada evento que producimos en el mundo real, generamos postales, afiches o impresos, donde toman cuerpo porciones del mundo digital que creamos.
• • •
Since the portal has greatest impact in the digital world, and our Facebook page is the social network our users most often consult, most of the graphic objects produced are digital. Nevertheless, for every event we produce in the real world, we put out postcards, signs or flyers, giving physical body to parts of the digital world we've created.
El sitio web es el espacio donde se concentra la mayor cantidad de información, desde clan-paraná® nos encargamos del diseño y el desarrollo, la creación del contenido y la producción del material promocional. Año a año renovamos el diseño, incorporando nuevos formatos para las notas, haciendo una plataforma cada vez más versátil y amable con el lector, con una selección de lo mejor del arte y el diseño contemporáneos.
• • •
The web site is the space in which most information is concentrated; from
clan-paraná® we work out the design and development, content creation and production of promotional material. Year after year we update the design, incorporating new formats for the articles, making it increasingly versatile and user-friendly for readers, with a selection of the best in contemporary art and design.
Equipo de trabajo
Work team
Dirección de proyecto
Project Manager
––– Ariel Ireneo Chavez - Luisa Tomatti
Dirección de arte
Art direction
––– Ariel Ireneo Chavez
Diseño
Design
––– Leonardo Bona - Ariel Ireneo Chavez - Germán Geninatti - Laura Guarie - Mario Molina
Producción de contenidos
Content
––– Luisa Tomatti - Equipo de mrt*
Desarrollo web
Web development
––– Eduardo Seelig
_
Gracias!
Thanks!
W ––– clanparana.com
M ––– hola@clanparana.com
