Обычно мы делаем для своих клиентов три концепции логотипа. Одну из них мы решили связать напрямую с названием и историей бренда, который пришёл в Петербург из Уфы — поэтому она должна была затронуть символику Уфы и Башкирии. Другая концепция должна была в перспективе стать модным и стильным брендом класса премиум, и третья — милым и заботливым другом, местом, где к тебе и твоим бровям всегда отнесутся с нежностью.

We usually present three different logotype concepts for the client. One of them should have become a connection between the brand name and story. The brand started in the city of Ufa so the graphics could use some Bashkortostan symbols. The other concept was about to become a fashionable premium brand, and the third — to be a friendly lovely place.

Первой в голову дизайнера Стёпы пришла идея того, как создать премиум бренд. Вдохновившись логотипами MaxFactor и Chanel, он решил сделать стильный чёрно-белый след от туши — и превратить его в логотип.

The first idea for a premium brand was suggested by deisgner Stepan. Inspired by MaxFactor and Chanel logotypes he decided to create a logo with a stylish black mascara line.

Перебрав несколько вариантов, мы решили остановиться на полностью нарисованном тушью компактном знаке с крупным и красивым идентификатором бренда — словом Уфа — и чуть менее выраженной категорией — brows. Однако, сам логотип как будто говорит нам о том, что категория здесь — косметика и красота, ведь он выполнен в классической для отрасли стилистике.

We decided to stop on a compact sign in mascara-painted style. Major Ufa "word" indentifies the brand and "brows" shows its category. Also the sign itself marks the category as beauty and cosmetics because of commonly used style for these industries.

Второй к дизайнеру Наташе изящным прыжком прилетела идея, связанная с территориальным брендом Уфы. На гербе этого славного города изображена проворная куница, изгиб прыжка которой из определённого ракурса напоминает не что иное, как бровь.

The second idea of brand connected to the territory brand of Ufa jumped to designer Natasha. An agile marten is shown on the national emblem of Ufa. This anmal's jump reminded us of a brow.

Немного поработав над формой, получаем подходящий знак: динамика, Уфа и ничего лишнего.

Working on the shape we get the appropriate sign: it shows us dymamics and reminds of Ufa.

Другой дизайнер, Влад, решил поиграть со смыслами и сравнил уход за бровями в brow-баре с уходом за любимым комнатным растением: такая забота может быть действительно нежной, что и нужно нам для третьей концепции.

The other designer Vlad was about to compare the sences: caring about your brows reminds of caring about home plants. The tenderness of this processes was exactly what we needed for the third concept.

Нужно ещё нежнее! Добавим милых мелочей, хрупкости и розового цвета.

More cutiness, delicacy and pink color!

Да, это то, что нужно!

That's what we need!

Получились три абсолютно разных, но одинаково прекрасных концепции от трёх дизайнеров — и поэтому они так не похожи, но все хороши. Верстаем презентацию, отправляем клиенту. Клиент выбирает первый вариант и просит добавить альтернативную трактовку — Ufa он расшифровывает как Unbelivable, Fabulous & Admirable — и всё это про брови. Возвращаемся к премиуму и элитности. Готовим носители фирменного стиля.

We got three different but all working concepts from three designers — they look different but are all good. Then we made a presentation and sent to the client. He choose the first concept and asked to add Unbelivable, Fabulous & Admirable for Ufa. 

Клиент одобряет все носители — это то, что он хотел. Последним этапом готовим инструкцию по использованию фирменного стиля. Свежеиспечённый бренд готов отправиться покорять Петербург и Уфу, а Брусника идёт на поиски нового клиента.

This is exactly what the client wanted. Then we made a small instruction of the brand style usage. The brand was ready for conquering Ufa and St. Petersburg and the Brusnyka agency went to the next client.