Primeiras ideias para o desenvolvimento da logo.
First ideas for the logo development.
Foram aproveitados alguns elementos da primeira ideia que, no fim, chegamos à conclusão de que estava um pouco detalhada demais. Decidimos partir para algo mais moderno e despojado.
Some elements of the first idea were used in the visual identity. But in the end we concluded that the first idea was a little too detailed. We decided to go for something more modern and stripped.
Primeiros esboços e testes para personagens que representassem cada receita.
First drafts and tests for characters that represent each recipe.
Degustar uma boa cerveja é daquelas coisas que podem transformar um momento. Assim, senti falta do movimento que os primeiros desenhos não tinham. De volta ao sketchbook.
Enjoy a good beer is one of those things that can turn a moment. So I missed the movement that the first designs had not. Back in the sketchbook.
Primeiros esboços no Photoshop.
First sketches in Adobe Photoshop
Vetores
Vectors
Para tornar mais visuais as informações referentes às propriedades de cada receita, foi criado uma pequena coleção de ícones.
To make the information relating to the properties of each recipe more visual, a small collection of icons was created.
...
Há mais por vir.
There are more to come.
www.cervejacapitania.com.br
