曇花初綻九日煙

 

-

 

九日曇花，一瞬奼嫣 。
四年初綻，九日煙花。

展前展後，花開花謝；
未來如岔枝，茁長；
待到下一花季，枝頭是否依然開著曇花?

 

 

-

 

Blossoming Vapors

 

-

vapors blossoming for the first time
In four years
Flashing
In Nine days

All around the cycle of blossom, which can we be
All around the direction of growing branches

 

 

 

 

 

 

 

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------