Add to Collection
Tools Used

Tools

About

About

Wedding invitation for Aitor and Nagore.
Published:
According to RAE (spanish language academy) a wedding is a ceremony by which two people are united in marriage and where both parties are indispensable in order to carry it out. When we met with Aitor and Nagore to talk about the invitation that we were going to design for them, we told them that this concept was very important to us and that it had to be present because, in some way, it is the essence of this kind of events. They liked the idea so much that we go ahead with it.

We decided that for a project with so much meaning, we had to take risks and use a different material, a clear glasspack sheet divided in two pieces where each one contains part of the text of the invitation. To emphasize even more the concept of unity that we wanted to convey, we separate the text by letters scattered randomly on both sheets. Thus, the only way to read the text and understand the invitation was to bring together these two parties, as in a wedding.

Según la RAE una boda es una ceremonia mediante la cual se unen en matrimonio dos personas y donde las dos partes son indispensables para que ésta se pueda llevar a cabo. Cuando nos reunimos con Aitor y Nagore para hablar de la invitación que íbamos a diseñarles, les comentamos que nos parecía muy importante que este concepto estuviese presente porque es la esencia del evento. La idea les gustó tanto que seguimos adelante con ella.

Decidimos que para un proyecto con tanto significado, nos teníamos que arriesgar y usar un soporte diferente, una lámina de glasspack transparente dividido en dos piezas donde cada una de esas ellas contuviera parte del texto de la invitación. Para remarcar aún más el concepto de unión que queríamos transmitir, separamos el texto por letras repartidas aleatoriamente en ambas laminas. Así, la única manera para poder leer el texto y entender la invitación era juntar esas dos partes, lo mismo que en una boda.