Olga es una tipografía de textos multi-script para los alfabetos cirílico y latin. La tipografía, diseñada de manera simultánea para los dos sistemas de escritura, pretende ser una respuesta al multiculturalismo y al multilingüismo cada vez más presentes en nuestra sociedad. El propósito principal del proyecto es diseñar una fuente tipográfica que logre la máxima coherencia y armonía entre los dos sistemas de escritura, respetando las convenciones y singularidades de cada uno de ellos. Por otro lado, se experimentan usos no convencionales de la tipografía relacionados con la transliteración fonética, el aprendizaje lingüístico y el diseño editorial.

 

Work in progress.