EN - FBL Holdings is a company that provides third party personel to other companies, acting on different areas such as cleaning and transportation, with the intent to expand its field of action.
PT - FBL Holdings é uma empresa que terceiriza funcionários para outras empresas, agindo em diferentes áreas como limpeza e transporte, com a intenção de expandir sua área de atuação.
EN - To represent the nature of the company I chose schooling fishes for their power when united to overcome bigger threats. The yellow cell represents the individuality inside the whole, with its own characteristics and capabilities, wich brings versatility to the group.
PT - Para representar a natureza da empresa eu escolhi peixes em um cardume pelo seu poder quando unidos para superar uma grande ameaça. A célula amarela representa a individualidade dentro do todo, com suas próprias características e capacidades, o que traz versatilidade ao grupo.
EN - As for the colours, blue was on my client's mind since the beginning, we just had to agreed on one tone, from that came the contrasting yellow. For the font Franklin Gothic Heavy's strong straight lines were ideal to contrast the fluid and organic school.
PT - Já para as cores, azul estava na mente de meu cliente desde o começo, só tivemos que concordar em um tom, a partir daí apareceu o contrastante amarelo. Para a fonte as linhas retas e pesadas da Franklyn Gothic Heavy eram ideais para contrastar o cardume fluido e orgânico
EN - Spacing and proportion in a easy way to reproduce.
PT - Espaçamento e porporção de uma maneira fácil de reproduzir.
PT - A distância de segurança de outros elementos é de 2,5 H verticalmente e 3 H horizontalmente
PT - Versão monocor.
EN - PVC transparent business card. Client's info is safeguarded
PT - Cartão de visita em PVC transparente. Informações do cliente mantidas em segredo.
EN - Letterhead.
PT - Papel timbrado.
Thank You!
Obrigado!
