CARTÃO DE BOAS-VINDAS - REGATA VOLVO OCEAN RACE - SIBARA FLAT HOTEL
Durante sua escala na cidade de Itajaí\SC, a Volvo Ocean Race, mais antiga e reconhecida regada de volta ao mundo, movimenta o comércio, a gastronomia e o turismo locais.
Ao hospedar os competitores e staff da regata durante uma de suas edições, o Hotel Sibara Flat, de Balneário Camboriú, ofereceu este cartão de boas-vindas. Na peça, optou-se, além do texto em inglês, por um layout onde a mensagem segue a rota da regata através dos mares.
TRADUÇÃO:
Seja bem-vindo.
Nunca se sabe o que vem com o vento. O frio que castiga ou a brisa que refresca. A tempestade ou a calmaria. O horizonte. A vitória.
Nunca se sabe o que vem com o vento, mas nós estamos muito felizes por ele ter trazido você até aqui.
É um enorme prazer recebê-lo.
Agência: Inteligência Marketing
Redação: Anderson Sabadini
Direção de criação: Diego Oliveira
