Hors-Cadre est une association (fictive) qui projette d'organiser des expositions culturelles et artistiques dans les forêts suisses. Elle a pour but d'inciter les gens à se déplacer et à découvrir de nouveaux lieux tout en promouvant l'art et la culture.