English version below
LINEA GUIDA PER L’ERGONOMIA NELLA GRANDE DISTRIBUZIONE ORGANIZZATA | Progetto
PROMOSSA DALLA COMMISSIONE NAZIONALE SALUTE E SICUREZZA SUL LAVORO DELL’ASSOCIAZIONE NAZIONALE DELLE COOPERATIVE DI CONSUMO (ANCC)
L’applicazione dei principi dell’ergonomia alla organizzazione del lavoro nella Grande Distribuzione Organizzata (GDO) deriva dalla ricerca di strategie di prevenzione dei disturbi muscolo scheletrici oggi frequenti tra i lavoratori impiegati in questo settore.
La redazione di una Linea Guida (LG) su questo tema è stata promossa dalla Commissione Nazionale Salute e Sicurezza sul Lavoro dell’Associazione Nazionale delle Cooperative di Consumo (ANCC) che ha individuato l’esigenza di produrre un documento di indirizzo condiviso data la complessità degli aspetti di carattere ergonomico e la conseguente molteplicità di approccio nell’affrontare tali problematiche.
La redazione del documento è stata affidata a un Gruppo di Lavoro multidisciplinare coordinato dal Prof. Francesco Saverio Violante, ordinario di Medicina del lavoro dell’Università di Bologna e composto da:
Roberta Bonfiglioli - Francesca Graziosi (Università di Bologna)
Canzio Romano - Alessandro Baracco (Università Torino)
Pietro Apostoli - Emma Sala (Università di Brescia)
Giorgio Miscetti (SPISAL ASL Perugia)
Alessia Brischetto - Francesca Tosi (Università di Firenze)
Francesco Draicchio (INAIL ricerca Roma)
Struttura del documento
Il documento riassume nella parte iniziale le conoscenze disponibili nella letteratura scientifica internazionale che riguardano i disturbi muscolo scheletrici nei lavoratori della GDO e le strategie per la prevenzione di tali disturbi e delle conseguenti disabilità.
Seguono tre sezioni, la prima delle quali descrive i principi ergonomici di carattere generale che riguardano l’esecuzione di attività tipiche della GDO. Il lettore potrà trovare in questa sezione indicazioni relative agli elementi capaci di influire sulla capacità di svolgere attività manuali che prevedono la movimentazione di carichi, con specifico riferimento alle aree di lavoro, alle condizioni posturali e di espressione della forza in grado di ottimizzare la capacità lavorativa.
Segue una sezione, organizzata in tabelle, destinata ad illustrare nel dettaglio le diverse attività che si svolgono nell’ambito della GDO, i potenziali fattori di rischio di carattere ergonomico e le possibili misure di prevenzione e/o miglioramento individuate, per l’attuazione delle quali l’utilizzatore potrà fare riferimento a quanto indicato nella sezione precedente.
Il documento si chiude elencando raccomandazioni di carattere ergonomico e conseguenti misure (organizzative, procedurali, adozione di ausili, eccetera) che dovrebbero sempre essere adottate nell’ottica della prevenzione dei disturbi muscolo scheletrici nel settore della GDO.
Tutti i diritti sono riservati.
Questo materiale non può essere riprodotto senza autorizzazione di ANCC.
English Version
ERGONOMICS GUIDELINES FOR THE GREAT ORGANISED DISTRIBUTION | Project
PROMOTED BY THE NATIONAL COMMISSION ON HEALTH AND SAFETY AT WORK OF THE NATIONAL ASSOCIATION OF COOPERATIVE CONSUMER (ANCC)
The implementation of the ergonomics principles at work organisation within the Great Organised Distribution is derived by the research of the musculoskeletal disorders prevention, frequent disorders today among workers employed in this sector.
The writing of a Guide Line (LG) on this issue was promoted by the National Commission on Health and Safety at Work of the National Association of Cooperatives Consumer (ANCC) which identified the need to develop a shared document, aware of the complexity of ergonomic aspects and the multiple approaches.
The document drafting was entrusted at the multidisciplinary team coordinated by Francesco Saverio Violante Full Professor of Occupational Medicine, University of Bologna, and formed by: :
Roberta Bonfiglioli - Francesca Graziosi (University of Bologna)
Canzio Romano - Alessandro Baracco (University of Turin)
Pietro Apostoli - Emma Sala (University of Brescia)
Giorgio Miscetti (SPISAL ASL Perugia)
Alessia Brischetto - Francesca Tosi (University of Florence)
Francesco Draicchio (INAIL research Roma)
Document Structure
In the first part, the document summarises the knowledge available by the scientific literature concerning musculoskeletal disorders in workers of Great Organised Distribution and the strategies for the prevention of these disorders and the resulting disabilities.
Other three sections compose the document. The first describes the general aspects of ergonomic principles relating to the execution of typical activities of GDO retails. The reader will find in this section information about the elements that can affect on the ability to perform manual activities involving the handling of loads, with specific reference to the work areas, the postural conditions and expression of the force that can optimize the working capacity.
An other section organized in tables, intended to illustrate in a more detailed way the different activities that take place within the GDO, the ergonomic potential risk factors and the possible measures to prevent and/or the identified improvement for the implementation of which the user can refer to what is stated in the previous section.
The last part of the document reports a list of ergonomic recommendations and related measures (organizational, procedural, adoption of aids, etc.) that should always be taken in view of the prevention of musculoskeletal disorders in the Great Organised Distribution sector.
All rights reserved.
The Material may not be reproduced or distributed, in whole or in part, without permission of ANCC.
The Material may not be reproduced or distributed, in whole or in part, without permission of ANCC.
