搖擺吧！動物們 - 藝術設計展
Let's Dance! Animals - Art and Design Exhibition
Let's Dance! Animals - Art and Design Exhibition
策展單位 / 奇美博物館
Curating Institution / Chimei Museum, Tainan, Taiwan
展覽時間 / Exhibition Duration / Jan. 27 ～ Aug. 31, 2016
參展藝術家 / Artists
01、保羅．班尼克 Paul BANNICK（美國 USA）02、甲蟲創意 Bito（台灣 Taiwan）03、陳奕彰 Yi Chang CHEN（台灣 Taiwan）
04、陳佑而 Yu Erh CHEN（台灣 Taiwan）05、吉爾．法利思 Gilles FALISSE（比利時 Belgium）06、莎野加．甘茲 Sayaka GANZ（日本/美國 Japan/USA）
01、保羅．班尼克 Paul BANNICK（美國 USA）02、甲蟲創意 Bito（台灣 Taiwan）03、陳奕彰 Yi Chang CHEN（台灣 Taiwan）
04、陳佑而 Yu Erh CHEN（台灣 Taiwan）05、吉爾．法利思 Gilles FALISSE（比利時 Belgium）06、莎野加．甘茲 Sayaka GANZ（日本/美國 Japan/USA）
07、良事設計 haoshi design（台灣 Taiwan）08、翰你設計 Haniboi Ltd.（台灣 Taiwan）09、原田和明 Kazuaki HARADA（日本 Japan）
10、肯德菈．海斯特 Kendra HASTE（英國 Britain）11、洪新富 Hsin Fu HUNG（台灣 Taiwan）12、池龍虎 Yong Ho JI（韓國 South Korea）
13、廖國成 Kuo Cheng LIAO（台灣 Taiwan）14、優游設計 Liberté Design Studio（台灣 Taiwan） 15、林家慶 Chia Ching LIN（台灣 Taiwan）
16、劉丁讚 Ding Zan LIU（台灣 Taiwan）17、雅戈．帕塔爾 Yago PARTAL（西班牙 Spain）18、宋宜璋 Yi Chang SUNG（台灣 Taiwan）
19、蔡爾信 Erh Hsin TSAI（台灣 Taiwan）20、蔡爾平 Erh Ping TSAI（台灣 Taiwan）21、傑夫洛．烏伊托 Jeffro UITTO（美國 USA）
22、王有森 Yu Sen WANG（台灣 Taiwan）23、張麗真 Li Zhen ZHANG（台灣 Taiwan）
16、劉丁讚 Ding Zan LIU（台灣 Taiwan）17、雅戈．帕塔爾 Yago PARTAL（西班牙 Spain）18、宋宜璋 Yi Chang SUNG（台灣 Taiwan）
19、蔡爾信 Erh Hsin TSAI（台灣 Taiwan）20、蔡爾平 Erh Ping TSAI（台灣 Taiwan）21、傑夫洛．烏伊托 Jeffro UITTO（美國 USA）
22、王有森 Yu Sen WANG（台灣 Taiwan）23、張麗真 Li Zhen ZHANG（台灣 Taiwan）
創作理念 / Concept
《Disappearing White》
一隻、兩隻、十隻、百隻、千隻……
千隻、百隻、十隻、兩隻、一隻。
百萬年來，雪地裡、冰山上、海洋中，披著白色毛皮的北極熊一直站在食物鏈的最頂端，
牠們奔跑、牠們捕食、牠們游泳，整個北極圈就是牠們的遊樂園。
然後，一道蒸氣噴出，人來了。冰融了。熊走了。
如果百年後還有北極熊，牠們會不會來到博物館，才知道自己居住的世界原來是一片白皚皚？
北極熊可能是環境變遷下受害最深的動物，此系列希望以溫柔、精簡的筆觸，勾勒出物種滅絕的悲傷未來；並運用了大量的白色，站在遠處觀看作品時，並不易看出主題，就像是北極熊在這世界上消失了留下空缺，人們走近關注，北極熊才能存在。
《Disappearing White》
One polar bear, two polar bears, ten, a hundred, a thousand polar bears…
A thousand polar bears, a hundred, ten, two, one polar bear.
For hundreds of millions of years, polo bears in their white coats stood on top of the food chain.
They ran, hunt, and swam; the whole Arctic Circle is their theme park.
And then, a swarm of human came. Ice melted. Polar bears gone.
If there are still polar bears a hundred years later, will they know that they used to live in a world covered in white?
Or will they only be able to know this when they entered the museum?
Under current global climate change, polar bears are probably the most endangered animals among all.
I hope, through the gentle and simple strokes, this series of artworks will call for people’s attention to the melancholic future of extinguishing species. Utilizing a massive amount of white, the artworks appear empty and without any detail when seeing them from afar, as if polar bears disappeared from the universe and left an empty space. Only when audiences came closer to the pieces would they see the existence of polar bears, reflecting the reality of the current situation.
輸出材質 / Artwork material
阿奇士噴墨藝術紙(310g)，數位微噴輸出，裱鋁板 / Arches Aquarelle Rag (310g), Digital Giclee Printing, Aluminium plate
Disappearing - Series 01
Disappearing - Series 02
Disappearing - Series 03
Disappearing - Series 04 #WhiteBears
Disappearing - Series 05 #Invasion
Disappearing - Series 06 #DeepSleep
Disappearing - Series 07 #Melting_&_Disappearing
Disappearing - Series 08 #TheHug #SaveOurSeaIce
Disappearing - Series 08 #DoNotCrossTheLine
