A partir de un guión de la novela de Mario Vargas Llosa de 1986 se desarrolló una dirección de arte teniendo como contexto a Cuba de 1996. Este photoshoot es el resultado del montaje de bajo presupuesto del puesto de policía, uno de los espacios centrales del guión en donde trabajan los dos protagonistas: el Teniente Silva y su ayudante Lituma. La siguiente serie de fotografías funciona como "stills" hipotéticos de la puesta en escena audiovisual del guión si se siguieran los lineamientos planteados por nuestra dirección de arte. La escena muestra el momento en el que Alicia, la hija del Coronel Mindreau, visita a Silva y a Lituma en la estación.
