ENGLISH:
GABBIA it's and expandable commode wich concept is "contrast poetry", inspired in the postmodern architecture of Michael Graves and the 9093 kettle also designed by Graves and produced by Alessi.
Ā
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ā
ESPAĆOL:
GABBIA es una comoda expandible cuyo concepto es "la poesia del contraste", inspirada en la arqutiectura postmoderna de Michael Graves y la tetera 9093 tambien diseƱada por Graves y producida por Alessi.
Ā
ENGLISH:
GABBIA itās an emotional design that overcomesĀ the function by having a stronger relationshipĀ between the costumer and theĀ object in which theĀ expressive language is given to the product by theĀ use of experience design.Ā With GABBIA I wasĀ looking across borders than usual, carrying the concept of the bird used by Michael Graves in 9093 teapot to another stage where it can be found a bird: a birdcage.
Ā
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ā
ESPAĆOL:
GABBIA es un objeto emocional que rebasa laĀ funciĆ³n de este producto fortaleciendo la relaciĆ³nĀ entre usuario y objeto; en elĀ que se desarrolla elĀ lenguaje expresivo del producto por medio delĀ diseƱo de experiencias. Con GABBIA se busco cruzar las fronteras de lo habitual, transportando el concepto del ave usado por Michael Graves en la tetera 9093 hacia otro escenario en donde puede ser encontrada un ave: UNA JAULA.
ENGLISH:
With GABBIA Was taken the most important elements of the kettle 9093 and architecture of Michael Graves (color, shape, material), transformed to an object full of emotional experiences, relying on surprise and discrete elements.
Ā
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ā
ESPAĆOL:
Con GABBIA se tomaron los elementos mas importantes de la tetera 9093 y la arquitectura de Michael Graves (color, forma, materiales), transformados a un objeto lleno de experiencias emocionales, apostando por elementos sorpresivos y discretos.
Ā
thanks for watching GABBIA.
Gracias por ver a GABBIA.
