CLEMENT rums are innovating once again. The company has tasked packaging design firm LINEA with creating the first premium white rum, COLONNE CREOLE. This new edition pays tribute to one of the manufacturing secrets of CLEMENT rums, the “Colonne Créole”, a small distillation column dating back to the middle of the last century. Packaged for the very first time in a carafe, COLONNE CREOLE bears all the hallmarks of excellence as befits such an outstanding rum. The copper cork has a green lining at the top, in a reinterpretation of the authentic “Colonne Créole” still.  The printed label is in metallized copper paper. Tasteful, elegant and immediately identifiable, it clearly shows the level of quality of this small-scale production. The natural clarity of this premium white rum shows through thanks to the transparency of the silk-screen décor on the back of the carafe, which is also an illustration in the style of the distillation column, accompanied by a handwritten text outlining the history of this rum with its atypical manufacturing process.
 
- - - - - - -
 
Les rhums CLEMENT innovent une nouvelle fois en confiant à l’agence de design packaging LINEA la création du premier rhum blanc premium « COLONNE CREOLE ». L'édition rend honneur à l’un des secrets de fabrication des rhums CLEMENT : la Colonne Créole, une petite colonne à distiller datant du milieu du siècle dernier. Présenté pour la première fois en carafe, l’habillage « COLONNE CREOLE »  revêt des codes d’excellence propres à ce rhum d’exception. Le bouchage en cuivre ajusté d’une ceinture verte « Clément » est une réinterprétation de l’authentique alambic « Colonne Créole ». L’étiquette est imprimée sur un support papier métallisé cuivre.  Sobrement élégante et clairement identitaire, elle signe définitivement le niveau de qualité de cette petite production. La clarté naturelle de ce rhum blanc premium laisse entrevoir par jeu de transparence les décors sérigraphiés au dos de la carafe. Cette seconde lecture révèle ainsi une illustration au trait dudit alambic, accompagnée d’un texte manuscrit rappelant l’histoire de ce rhum au process de fabrication atypique.
 
Rhum CLEMENT - COLONNE CREOLE
32
696
0
Published:

Rhum CLEMENT - COLONNE CREOLE

CLEMENT rums are innovating once again. The company has tasked packaging design firm LINEA with creating the first premium white rum, COLONNE CRE Read More
32
696
0
Published:

Creative Fields