GR
Το Γαλλικό όνομα Desire gateau (επιθυμητό γλυκό) ήταν το όνομα του ζαχαροπλαστείου για το οποίο κλήθηκα να σχεδιάσω το λογότυπο του. Σκέφτηκα το χαρακτηριστικό σχήμα που παίρνει η κρέμα όταν βγαίνει από το κορνέ ζαχαροπλαστικής για να στολίσει οποιοδήποτε γλυκό, τούρτα, ή παγωτό. Το λογότυπο πιστεύω είναι αναγνωρίσιμο, μένει στη μνήμη και δείχνει επιθυμητό, (θέλεις να το γλείψεις) όπως μου είπε χαρακτηριστικά κάποιος καλός φίλος μόλις το είδε.
EN
The French name Desire gateau (desirable sweet) was the name of the patisserie for which I was invited to design the logo. I thought the characteristic shape of cream when it exits the pastry piping bag to decorate any dessert, cake, or ice cream. The logo is iconic, recognizable, remains in memory and ιt seems desirable, (you want to lick it) as he said a good friend of mine.
Thanks for watching!