Neat impression version.
 
スッキリ印象バージョン.
 
 깔끔한 인상 버전.
Grasp the small devil with the right hand, we are trampling the green devil in the foot.
It has a heavenly key to the left arm, and the two of the devil that now the evil
We will continue to take to heaven.
When you their origin hell, heaven is the very hell.
 
右手で小さい悪魔を掴み、足で緑色の悪魔を踏みつけています。
左腕には天国の鍵を持っていて、これから悪事をした二つの悪魔を
天国に連れて行きます。
地獄出身の彼らにすると、天国こそ地獄です。
 
오른손으로 작은 악마를 잡고 다리에서 녹색 악마를 짓밟고 있습니다.
왼팔에는 천국 열쇠를 가지고있어 앞으로 부정을 한 두 악마
천국에 데려갑니다.
지옥 출신의 그들에게하면 천국 이야말로 지옥입니다.
 
緑色の悪魔
 
紙の様なペラペラな体。
どんな狭いところもその体でするりと抜ける事が出来ます。
しかし、重りを上から乗せられると構造上動く事が出来なくなります。
ある意味、不便なものでそれが彼の悩みです。
 
Green devil
 
Such fluent body of the paper.
What narrow place you can also slipped to exit in the body.
However, it will not be able to move and be placed from above the weight on the structure.
In a sense, it is his trouble in those inconvenient.
 
녹색 악마
 
종이 같은 줄줄 몸.
어떤 좁은 곳도 그 몸으로 するりと 빠질 수가 있습니다.
그러나 추를 위에서 실리하면 구조상 움직일 수 없게됩니다.
어떤 의미 불편한 것으로 그것이 그의 고민입니다.