• Add to Collection
  • Tools Used
  • About

    About

    Packaging and label design for the Young Lions 2014 Club Colombia Contest. We got the inspiration on the concepts and aesthetics around Colombian… Read More
    Packaging and label design for the Young Lions 2014 Club Colombia Contest. We got the inspiration on the concepts and aesthetics around Colombian Wayuu Culture´s mytholog for their traditional tissues, KANASÚ. Diseño de empaques y etiquetas para Club Colombia en el concurso de los Young Lions 2014. Nos basamos en la mitología que la cultura de los Wayuu de Colombia, tiene alrededor de sus tejidos ancestrales, "Kanasú". Read Less
    Published:
 
 
 
K A N A S Ú
 
 
Cliente / Client: Club Colombia | Proyecto / Project: Young Lions 2014 contest | Año / Year: 2014
 
 
Club Colombia es una cerveza premium de tipo lager, producida en Colombia, 
una marca reconocida por su calidad Premium y respeto hacia la tradición.
Los Young Lions 2014 presentan el reto de crear dos empaques especiales para
sus cervezas en Botella y lata que representen el recorrido y valores de la marca.
 
Se decidió tomar uno de los elementos principales que lleva inspirando a la
marca en muchas de sus campañas y piezas: la cultura Wayuu. Sus tejidos,
la estética precolombina, su mitología, etc.
 
En: Club Colombia is an international premium lager beer brand, made in Colombia, avowed  for its max quality and their love for tradition. The 2014 Young Lions have the challenge of creating two special packages for their canned and bottled beers representing the brand values. We decided to work through the brand´s 
main elements, inspiration on ancestral Wayuu culture, mythology and aesthetics.
 
 
---
 
 
L L E V A R L O  A L  S I G U I E N T E  N I V E L
Taking it to the next level
 
 
Llevar al limite, literalmente, la imagen que proyecta la marca en sus aplicaciones,
tanto gráfica como conceptualmente, por medio de la representación abstracta de un
tejido wayuu (patrones precolombinos) que luego se complejizará formalmente.
 
EN: Litterally taking the brand identity graphics and concepts to the limits, through an abstract representation of Wayuu culture´s tissues and for then taking the graphic and conceptual complexity to a next level.

 
 
 
 
 
---
 
 
 
 
---
 
 
L A  I M A G E N
The image

Generando como resultado una imágen que represente metafóricamente
los valores de cada una de las tres cervezas, por medio del mito de Kanasú.
 
EN: The result is an image that could metaphorically represent each beer´s values through the Kanasú myth.

 
 
 
---
 
 
 
---
 
E M P A Q U E S  &  ETIQUETAS
Packaging & Labels
Creamos un empaque modular en el que la ilustración pudiera verse
reflejada en su máxima expresión y que al momemto de modular los
empaques las imágenes pudieran interactuar entre si.
 
EN: We created a modular package the could let the three images to interact between them.
 
---
 
 
 
 
---
 
 
 
 
"EN EL CAMINO ENCONTRARON LA SABIDURÍA"
"In their path they found wisdom"
 
 
---
 
 
Julián Rivas Escobar
julianrivasx16@gmail.com
 
 
&
 
Le Monsta Studio (Simón Londoño)
lemonstadesign@gmail.com
 
Be | Fb | Inta
 
 
---