In collaboration with the Real Fábrica de Vidrio of La Granja de San Ildefonso (Segovia, Spain), Valentina Villa-Gómez and I developed an unique concept design, focused on revolutionize the classic-looking aesthetics and functionality usually linked to this kind of glass crafts. We took this commision as a personal challenge to test our organic 3D modelling abilities, as well as testing the limits of 3D printing as a rapid-prototyping tool.
En colaboración con la Real Fábrica de Vidrio de La Granja de San Idelfonso (Segovia, España), Valentina Villa-Gómez y yo desarrollamos un diseño conceptual único, centrado en revolucionar la estética y funcionalidad clásicas usualmente vinculadas a este tipo de vidrio artesanal. Tomamos este encargo como un reto personal para comprobar nuestras habilidades para el modelado orgánico tridimensional, así como probar los límites de la impresión 3D como herramienta de prototipado rápido.
We decided to take a less explored path, and design a glass spoon, rather than a more predictable glass beaker. Glass has lots of interesting properties that makes it a suitable material for creating a spoon, such as its sterility against microbes. We focus on the action of using a spoon, to create an object developed from zero. Aesthetically, we took inspiration in shells (Not only its shape, but also its texture), as a natural container suitable for our needs.
Decidimos seguir un camino menos explorado, y diseñamos una cuchara de vidrio, en vez de un previsible vaso de cristal. El vidrio tiene muchas propiedades interesantes que lo convierten en un material adecuado para crear una cuchara, como su esteribilidad frente a microbios. Nos centramos en la acción de usar una cuchara, para crear un objeto desarrollado desde cero. Estéticamente, tomamos como inspiración las conchas marinas (No sólo su forma, también su textura), como un contenedor natural adecuado a nuestras necesidades.
We experimented with lots of different spoons in order to experience its ergonomics, Discovering that, under certain situations, an small overlapping above the "bowl" could help to retain more substance in it, specially with semi-solid fluids. This ergonomic feature is inspired in the way we hold things with the help of our thumb.
Experimentamos con muchas cucharas diferentes, para ser consicentes de su ergonomía. Descubrimos que, bajo ciertas circunstancias, era conveniente tener un segundo "cuenco" sobre el principal para retener más sustancia en él, sobre todo con fluidos semi-sólidos. Este elemento ergonómico está inspirado en la forma en que nos ayudamos a agarrar objetos empleando nuestro pulgar.
As 3D printing was the chosen technique to manufacture the first prototype, we had to develop a really detailed and well finished 3D model, with all the features that will be necesary to print it. This mean no open corners left! this prototype was designed to be build from three separated pieces: the "bowl" is made in one piece, and the handle in two. The images above show how this product might look once made in glass.
Como la impresión 3D fue la opción escogida para la manufactura del primer prototipo, tuvimos que desarrollar un modelo tridimensional muy bien terminado y detallado, con todos los elementos imprescindibles para su impresión. ¡Esto significa nada de esquinas abiertas! Éste prototipo fue diseñado para construirse a partir de tres piezas: Una el "Cuenco" y el mango en dos partes. Las imágenes superiores muestran cómo podría verse el producto una vez hecho en vidrio.
This first prototype was printed in PLA. This material has a very low fusion temperature, so it could be used as a positive model for a "Lost wax moulding" technique in order to create the final glass piece. The 3D printing marks are left on purpose, so they will also appear on the final product. This way, the high tech world is connected to the ancient glass crafting. Also, this marks recreate quite closely the texture that can be found in the majority of shells.
Éste primer prototipo fue impreso en material PLA. Éste tiene un punto de fusión bastante bajo, por lo que podría utilizarse como positivo en un proceso de moldeo a la cera perdida, para lograr tener un molde adecuado para ser realizado en vidrio. Las marcas propias de la impresión digital se dejaron visibles, para que éstas quedasen reflejadas en la pieza de vidrio final. Así, conectamos la alta tecnología con la tradición milenaria de la artesanía de vidrio. Además, éstas marcas recrean de forma bastante cercana la textura que puede encontrarse en la mayoría de las conchas marinas.
THANKS FOR WATCHING!
¡GRACIAS POR VISITARNOS!
