EN | It's a sort of digital "moleskine" built on an app and a website (both free) you can use to take notes about your trip, shoot pictures and videos, and keep track of the route you have taken and the place you have visited so to draw, step after step, a map of your wanderings.
All of this with just one single app, online and offline: Travelogr will send data to the web site, automatically, wheneve it will find a suitable internet connection.
 
IT | TRAVELOGR è una sorta di “moleskine” digitale composta da un sito e da una app gratuita attraverso cui prendere appunti e note sul proprio viaggio, scattare foto, girare video, tracciare il percorso e costruire, tappa dopo tappa, la mappa dei propri spostamenti. Tutto con una sola e unica app, in modalità online, ma soprattutto offline: 
Travelogr pubblicherà, infatti, tutto in automatico quando trova una rete disponibile.