"Nella meccanica quantistica, i risultati sono determinati dal caso al livello più fondamentale. Uno stesso stato si può considerare come una sovrapposizione di autostati. Quel che é sorprendente é come si traduce in termini fisici questa relazione matematica. Lo sperimentatore é completamente libero di scegliere che cosa misurare, ma una volta operata la scelta é uno solo il risultato che si realizza quando si effettua la misurazione. Tutte le quantitá nella sovrapposizione degli stati sono presenti come potenzialitá, ma la misurazione ne costringe una a realizzarsi. Il fatto che si possa scegliere di misurare una tra due quantità, ma non entrambe, fu chiamato complementarietá."
