TobeUs exhibition in Moscow / curation

tobeus Exhibition wood 100%Tobeus exposition car toy Moscow birch woodentoy

TobeUs is a project of Milanese designer Matteo Ragni that became a traveling exhibition. А project born among friends, grew up to involve the most renowned international designers in the world such as Jayme Hayon, Barber Osgerby, Campana brothers, Marsel Wanders, Matali Crasset etc. Hundred international designers, amongst the most important in the world, accepted to play with TobeUs, creating a unique collection of hundred wooden cars, designed with fantasy, simplicity and the wish to give a message of sustainability and happiness to both adults and children.

140 designers for 140 new toy cars: a traveling exhibit started in an historical place, the Museo della Scienza e della Tecnologia di Milano шт 2012. In each city the exhibition features 10 new designers and their models, made locally of local wood, and includes a workshop for children during the inauguration.

“TobeUs. 100 людей - 100 идей” - интерактивная экспозиция из 140 деревянных машинок, проект Миланского дизайнера Маттео Раньи. Изначально идея была в том, чтобы привлечь друзей, дизайнеров и архитекторов, создать коллекцию машинок, сделанных из одного бруска, по одному принципу. Дальше идея получила широкую поддержку в профессиональных кругах, а маленькая коллекция переросла в международную выставку. Легковые и грузовые, спортивные и служебные, машинки в виде паззлов и морских волн. За годы существования проекта Маттео Раньи, автору проекта, удалось привлечь к проектированию игрушечных автомобилей Карима Рашида, Хайме Айона, Марселя Вандерса, студию BarberOsgerby, братьев Кампана и многих других известных дизайнеров.

The exhibition 100% TobeUs went to Moscow, after Milan, Toronto, New York and Bolzano.

In addition to the 130 wooden toy cars conceived by internationally renowned designers and interpreted by 10 equally famous illustrators, the 100% TobeUs collection gets now enriched by 10 new models, made of birch wood, designed by Russian designers and manufactured by Verstak, a local expert craftsman. Exhibiton took place in Polytechnic Museum in Moscow.
The project features: Art Lebedev Studio, Yaroslav Misonzhnikov, Lera Moiseeva, Yaroslav Rassadin, Maxim Maximov, Alexander Kanygin, Plan-S23, Mukomelov Studio, Maxim Shershnev, Form Bureau. Exhibition curated and designed by Katerina Kopytina.

В каждом новом городе, куда приезжает выставка, коллекция пополняется 10 новыми объектами, созданными местными дизайнерами и ремесленниками, из типичных для региона пород дерева.
В Москве к TobeUs присоединились представители российского промышленного дизайна - Студия Артемия Лебедева, Ярослав Мисонжников, Александр Каныгин, Ярослав Рассадин, Максим Максимов, Form Bureau, PlanS23, студия “Мукомелов”, Максим Шершнев, Лера Моисеева. Новые машинки выполнены из березы мастерской Verstak, а выставка прошла в Политехническом музее ВДНХ. Куратор выставки и дизайнер экспозиции – Катерина Копытина.

Stop Working Bus – From Bureau

Candle Factory – Studio Mukomelov

The Mechanism – Maxim Shershnev

Grid System – Plan-S23

Why Not – Lera Moiseeva

California Car – Yaroslav Rassadin

Gentiluomo – Maxim Maximov

Most – Yaroslav Misonzhnikov

Mashinkus – Art.Lebedev

Russian Edition

Photos by Thngs project

The exhibition took and attention of Thngs project. And now it's possible to see 4-views photos of all the cars and watch the history of the travelling collection.

Выставка привлекла внимание проекта Thngs. Теперь все машинки можно увидеть со всех ракурсов и проследить историю создания каждой из них.