Inspired by road maps of Yamagata, Akita, Iwate and Aomori in Japan, this bib necklace combines technology of 3D printing with the fundamentals of Japanese esthetics: sobriety, purity, simplicity, assuming a touch of originality.
The graphic design meets the Japanese design patterns, it is linear, with attention to details, and know-how with its removable manufacturing one piece.

 

Each of these jonctions is removable independently from one another, they are simultaneously welded to each other to form also its strength and to adapt better to the neck morphology. The golden small chain is nickel free and we opted for a magnetic closure to facilitate the closure of it instinctively.

 

It meets the pretty name of AKIKO あ き こ (child fall) for this new collection of fall/winter 2015.

Check our 3D printed designs www.lemaitrecube.com

Inspiré des cartes routières des régions de Yamagata, Akita, Iwate et d’Aomori au Japon, ce collier plastron allie la technologie de l’impression 3D, avec les fondamentaux de l’esthétique japonaise : sobriété, pureté, simplicité, en assumant une touche d’originalité. 

Le motif graphique répond aux habitudes de conception nippones, il est linéaire, à le soucis du détail, et le savoir faire grâce à sa fabrication amovible d’un seul tenant. 

 

Chacune de ses plaques est amovible indépendamment les une des autres, elles sont même temps soudées les unes aux autres pour former également sa solidité et afin de s’adapter au mieux à la morphologie. La chainette dorée est garantie sans nickel et nous avons opté pour un fermoir aimanté afin de faciliter la fermeture de celui-ci de manière instinctive.

 

Il répond au joli prénom d’ AKIKO あきこ (enfant de l’automne) pour cette nouvelle collection de la rentrée 2015.