Horns and Hoofs
location: Kikvidze str. 15, Kiev, Ukraine
function: butcher shop
area: 70 m2
status: realization 2015
design: YOD Dеsign Lab
photo: Andrey Avdeenko
Description:
The butcher shop “Horns and Hoofs”, located in a central district of Kyiv, was conceived as a modern, comfortable and aesthetic alternative to city marketplaces. The owners set a goal not only to provide urban residents with organic meat, which is delivered daily from the village, but also to revive the tradition of small specialized food stores with excellent service, affordable prices and individual approach to the customers.
Designers have decided not to overload the store with décor to avoid distracting visitors from the main function of the place and to focus them on sterility, good service and individual approach to customers. The main decorative elements are the author's graphics and bright red retro scales and weights, which contrast nicely with the background of the walls and shelving. Some scales designers have turned into lamps. Store’s facade is decorated with themed designs and logo and is accurately entered into the historical surroundings of the district.
In the shop there are dressing zone, storage area, rest room for staff, administration office and sales hall for client service. For storage and display of raw meat and other products in the sales area designers installed the glass cases that control the air flow and keep the products in the correct temperature range.
For visitors’ comfort "Horns and Hoofs" provides an opportunity to cashless payment, special places where guests can pack things comfortably and the console shelves besides the cashier. If necessary, the products can be packed up in vacuum or foil for longer storage. Also in the shop the delivery is provided. And in the near future the owners plan to introduce online orders.
Мясная лавка «Рожки да ножки», расположенная в центральном районе Киева, была задумана как современная, удобная и эстетичная альтернатива рынку. Ее владельцы поставили перед собой задачу не только обеспечить городских жителей органическим мясом, которое в лавку ежедневно доставляют из села, но и возродить традицию небольших специализированных магазинов с отличным сервисом, демократичными ценами и индивидуальным подходом к покупателю.
Дизайнеры решили не перегружать магазин декором, чтобы не отвлекать посетителей от основной функции помещения и таким образом сделать акцент на стерильности, сервисе и индивидуальном подходе к покупателям. Основные декоративные элементы – это авторская графика и ярко-красные ретро-весы и гири, которые красиво контрастируют с фоном стен и стеллажей. Часть весов дизайнеры превратили в светильники. Фасад лавки, украшенный тематическими рисунками и логотипом, аккуратно вписали в окружающий исторический контекст квартала.
В помещении оборудованы разделочный цех, зона заготовки и хранения, бытовая зона и комната отдыха для персонала, административные помещения и торговый зал для покупателей. Для хранения и демонстрации ассортимента мяса и мясных продуктов в торговом зале установили витрины с климат-контролем и двузонным обдувом охлажденным воздухом для сохранения продуктов в правильном температурном режиме.
Для комфорта посетителей в «Рожки да ножки» предусмотрена возможность безналичного расчета, оборудованы специальные места, где можно удобно расположиться и упаковать вещи, а также консольные полки перед кассой. При необходимости продукты можно упаковать вакууматором и фольгой для более длительного хранения. Также в лавке налажена доставка продуктов на дом, а в ближайшем будущем владельцы планируют внедрить возможность заказа онлайн.
