When we decided to sale our father’s house, I felt that I’m losing my father again; as he died for the second time. The decision shocked me. How could we do that in our memories?!That’s our past; how we could leave it. Without our past we don’t have a future…. I’m losing my childhood’s memories; I’m losing myself!
I was really upset; I kept thinking and thinking about my father our life and our memories together in this house.
In such a mood; I had different ideas and many questions brought up by myself, Is that important?! What does the house mean?! ? Why selling the house means losing my memories?!What memories means?! Why our memories always relate to things not persons, which are the most important to our memories … persons or places?!
Places are an important part in our memories however losing these places it doesn’t mean that we lost our memories. This means with the house or without it, I still remember everything all the time So, it is not necessary I’m in the house or I’m very far away from it.
I realized that I kept him in my memories and heart!
The memories are not about things but it is about people!
 
 
عندما قرارنا بيع منزل والدنا ,شعرت اننى افقد والدى مرة اخرى وكانة يموت للمرة الثانية .القرار كان صادم بالنسبة لى ,كيف نستطيع ان نفعل ذلك فى زكرياتنا ,هذا هو ماضينا كيف نتخلى عنة ,بدون ماضينا لن يكون هناك حاضر. انى افقد زكريات طفولتى ...انى افقد نفسى .
لقد كنت منزعجة حقا ,و ظللت افكر و افكر وافكر فى الدى وحياتنا معا وزكرياتنا فى هذا المنزل.
وخللال هذه الحالة !! روادتنى افكار مختلفة بدءت تتوافد اسئلة كثيرة على نفسى وبداءت فى تحليل احساسى والمعانى التى اثارها هذا الموضوع فى داخلىى.ما معنى هذا المنزل ؟لماذا بيع البيت يعنى خسارة ذكرياتى ؟ ما معنى الزكريات و لماذا زكرياتنا متعلقة بل الاشياء و ليس بالافراد فقط .هل الافراد هم الاهم فى تكوين الذكريات ام الاماكن ؟
الاماكن هى جزء مهم فى زكرياتنا ولكن بدون هذه الاماكن لايعنى خسارتنا لهذه الزكريات, مما يعنى انه بوجود البيت او عدم وجودة انى اتذكر كل هذة الزكريات طول الوقت فالاماكن تشترك فى صنع الاحداث ولكن عندما تصبح هذه الاحداث زكريات فوجود الاماكن لم يعد مهما لانها اصبحت داخلية.و اصبح ليس من الضرورى وجودى فى هذا المكان او فى ابعد مكان عنة .
ايقنت ان زكراة دائما فى قلبى....وان الزكريات ليست عن الاشياء بل دائما عن الانسان
Displayed at Salon of young artists24nd-Ministry of Culture,Egypt 2013
House on sale
Published:

House on sale

House on sale 200X120cm

Published:

Creative Fields