Elena Horoshenko's profile

"Twilight transparency"

Серия работ «Сумеречная прозрачность» (2014-2015г) выполнена в технике плёночной лессировки.
Плёночная лессировка – авторская техника, при которой светорассеивающие плёнки наклеиваются в несколько слоёв друг на друга для придания композиции глубины и плановости за счёт различной степени прозрачности её элементов. Для достижения большего художественного эффекта источник света может располагаться за плоскостью работы, чтобы изображение светилось изнутри.
Эта серия работ – также воплощение поиска наиболее «точного» материала для передачи образа, впечатления.
"Сумеречная прозрачность" – пейзажи, на которых изображены вечерние или утренние сумерки.
Сумерки превращают далёкие объёмные предметы в плоские планы. Свет ушедшего или не взошедшего ещё солнца рассеивается в лёгкой дымке, и от этого кажется, что сами горы, деревья и здания становятся прозрачными и светящимися, будто стоящие друг за другом силуэты – застывшие волны, принявшие очертания ландшафта.
Традиционная техника лессировки позволяет изобразить и прозрачность, и плановость, но плёнки, подсвечивающиеся с обратной стороны, создают необходимый эффект светимости силуэтов, который более точно передаёт ирреальную атмосферу сумеречных пейзажей.
 
 
Series of works "Twilight transparency" (2014-2015) is made in the technique of film glaze.
Film glaze is the author's technique, in which the light-diffusing film glued in several layers on top of each other to give the composition and the planned depth due to varying degrees of transparency of its elements. Light source may be located behind the plane of work to light image from the inside to achieve a greater artistic effect.
This series of works is an embodiment of finding the most "exact" material to transfer image, impressions.

"Twilight transparency" - is the landscapes, which show the evening or morning twilight.
Twilight converted distant three-dimensional objects into the flat plans. The light of the past or not yet ascended to the sun scattered light haze, and it seems to be that the very mountains, trees and buildings become transparent and luminous.
The traditional technique allows to represent glaze transparency and planning, but the film illuminated from the back side, makes the desired effect luminosity silhouette that more accurately conveys the surreal atmosphere of twilight landscapes.
"Twilight transparency"
Published:

"Twilight transparency"

Серия работ «Сумеречная прозрачность» (2014-2015г) выполнена в технике плёночной лессировки. Плёночная лессировка – авторская техника, при котор Read More

Published: