Raízes | Short Film

•

PT: Curta Metragem realizada no âmbito do concurso 48h Shortmedia, proporcionado pela EPMS.
Argumento baseado nas obras literárias de Aquilino Ribeiro.

ENG: Short Film held in the contest 48h Shortmedia, provided by EPMS.
Script based in the literary works of Aquilino Ribeiro.

PT: Duarte tem imposto como destino de férias de verão, a casa do seu avô. O avô é um homem do campo, que aprendeu a dureza da vida e que se habituou a estar sozinho e à rotina diária repetitiva. Duarte, desconhece este ambiente, claramente ligado a um aparelho eletrónico que não funciona naquele lugar, é então confrontado com o que de melhor tem para viver naquele lugar.

ENG: Duarte has programmed as a summer vacation destination, his grandfather's house. The grandfather is a country man who learned the hardness of life and who has become accustomed to being alone and to the repetitive daily routine. Duarte, unaware of this environment, clearly linked to an electronic device that does not work in this place, is then confronted with what best has to live in that place.

SHORTFRAME
Joana Linhares
Jérémy Pouivet
Marcio Cortez
Sílvia Magalhães
Élio Santos

Montagem / Editing
Joana Linhares

Direção de Som / Sound Direction
Jérémy Pouivet

Atores / Cast
Manuel Paiva, Eduardo Pereira, Cláudia Santos

Produtor / Producer
EPMS

Duração / Runtime
05’26”

Festivais / Festivals
48h Shortmedia

MOSTRARTE'16

Shortcutz Viseu #83

C(h)orta - Festival de Curtas Metragens (1ª Edição) - AJIFA

Prémios / Awards
Melhor Sound Design - 48h Shortmedia
Melhor Web Design - 48h Shortmedia