• Add to Collection
  • Tools Used
  • About

    About

    Eugenia Gapchinska is a well-known artist whose outstanding works have spawned a wealth of imitators and copyists. Therefore, we had to emphasize… Read More
    Eugenia Gapchinska is a well-known artist whose outstanding works have spawned a wealth of imitators and copyists. Therefore, we had to emphasize and strengthen the distinctive features of her artistic manner in the brand book in order to help end users focus on brand originality. Read Less
    Published:
Брендбук и фирменный стиль Евгении Гапчинской
Eugenia Gapchinska needs no introduction today. She is a well-known artist whose outstanding works have spawned a wealth of imitators and copyists. Therefore, we had to emphasize and strengthen the distinctive features of her artistic manner in the brand book in order to help end users focus on brand originality.
Евгения Гапчинская сегодня не нуждается в представлении: она очень популярна и выделяется на фоне других, порождая многочисленных подражателей. Таким образом, отличительные черты ее художественной манеры нужно было только подчеркнуть и закрепить в брендбуке, чтобы помочь пользователям бренда сделать акцент на его оригинальности.
 
Basic Version of the Logo.
The logo is composed of graphics and text. Graphic part is represented by the image of an Angel. This is one of the artist’s main characters. The textual part consists of two elements: the surname of the brand founder (Eugenia Gapchinska) and a slogan.
Основная версия логотипа.
Логотип представляет собой композицию из графического знака и текстовой части. В качестве знака использован персонаж Ангел — один из главных героев работ художницы. Текстовая часть состоит из двух элементов: фамилии основательницы бренда Евгении Гапчинской и слогана.
Simplified Versions of the Logo.
We have developed simpler logo versions for the small areas where the main logo does not fit. The Angel’s level of detail is lower and the textual part is slightly reduced in relation to the character.
Упрощенные версии логотипа.
Для малых площадей, где не умещается основной логотип, разработаны более простые версии. Уровень детализации Ангела в них не такой высокий, а текстовая часть немного уменьшена по отношению к персонажу.
We have developed a collection of labels suitable at times when one needs to place the logo on a coloured background while the backing colour lacks contrast and can hinder logo’s readability.
 
Для случаев, когда нужно разместить логотип на цветном фоне, а текст подложки недостаточно контрастен и может затруднить читабельность, был разработан набор плашек.
Fonts
For headings and large text blocks
Шрифты
Для набора заголовков и больших текстовых блоков
For captions, stylized inscriptions and special notes
Для подписей к работам, стилизированных надписей и тематических пометок
Brand colours
Brand colours were chosen on the basis of the unique colour range used in the artist’s paintings. 
Фирменные цвета
На основе гаммы, преобладающей в работах художницы, были выбраны фирменные цвета бренда.
Vignettes
We have developed a collection of vignettes in the shape of picture frames to create a decorative edging for characters’ images. The vignettes harmonize with the artistic manner of Eugenia Gapchinska.
 
Виньетки
Для оформления изображений персонажей был разработан набор виньеток в виде картинных рамок. Они гармонируют с манерой, которой придерживается художница.
Patterns
Brand patterns were created on the basis of repeating elements from the artist’s works.
Паттерны
Фирменные паттерны созданы на основе повторяющихся элементов из работ Евгении Гапчинской.
Additional design elements
Ready-to-use additional design elements are made of specific details from the artist’s paintings. These details express her style aptly and recognizably. 
Дополнительные графические элементы
Для использования подготовлены также дополнительные графические элементы — отдельные детали картин художницы, которые емко и узнаваемо передают ее стиль.
We have developed a detailed 70-page style guide that systematizes the key features of Eugenia Gapchinska artistic manner. Brand book contains all the elements of artist’s visual identity and thoroughly considers various cases of their use.
В итоге работы у нас получилось подробное 70-страничное руководство по стилю, которое систематизирует ключевые особенности художественной манеры Евгении Гапчинской. Брендбук содержит все элементы фирменного стиля художницы, а также максимально учитывает разные варианты их использования.