ENGLISH
«Dune»: Multimedia Edition of a futurist novelThesis Title
First level degree in Multimedia and Sciences of Fine Art, Music and Drama
The research for the thesis aims to illustrate the importance of the innovations made by Filippo Tommaso Marinetti in the literature with particular interest for the Parole in Libertà (literally free-word) and the fundamental principles of futurist research, framing it all in the historical and cultural enviroment in which is born and developed the Futurist movement.
At the conclusion of this research is the multimedia edition of Dune of 1914, an interesting example of Parole in Libertà by Marinetti extensively characterized. The motivation behind the project is located in the dynamic, pursued in the various arts by Futurist artists: the multimedia project is made through the animation of text portions. This thesis is an attempt to propose an edition of a Futurist work by breaking the limitations that the technology of the time had imposed, in this case, to Marinetti. His Futurist texts, designed for a "dynamic and synoptic" declamation clashed with the limitations of printed page: he could make large use of bodies and of the font, he could also drive the overseer crazy, but he could not give the longed movement and the coveted speed to his works.
Today's technology makes it possible to overcome the limitations of typography and allows a new approach to the text, especially when it is tied to specific graphic researches or when it search the combination between painting, graphic and font.
At the conclusion of this research is the multimedia edition of Dune of 1914, an interesting example of Parole in Libertà by Marinetti extensively characterized. The motivation behind the project is located in the dynamic, pursued in the various arts by Futurist artists: the multimedia project is made through the animation of text portions. This thesis is an attempt to propose an edition of a Futurist work by breaking the limitations that the technology of the time had imposed, in this case, to Marinetti. His Futurist texts, designed for a "dynamic and synoptic" declamation clashed with the limitations of printed page: he could make large use of bodies and of the font, he could also drive the overseer crazy, but he could not give the longed movement and the coveted speed to his works.
Today's technology makes it possible to overcome the limitations of typography and allows a new approach to the text, especially when it is tied to specific graphic researches or when it search the combination between painting, graphic and font.
ITALIANO
«Dune»: Edizione multimediale di un romanzo futurista
Titolo di tesi Laurea Triennale in Multimedialità e Discipline dell'Arte, Musica e Spettacolo
La ricerca svolta per la tesi triennale intende illustrare l'importanza delle innovazioni apportate da Filippo Tommaso Marinetti nel campo letterario con particolare interesse al periodo parolibero ed ai principi fondamentali della ricerca futurista, inquadrando il tutto nel clima storico-culturale nel cui ambito nasce e si sviluppa il movimento futurista.
A conclusione di tale ricerca si pone l’edizione multimediale di Dune del 1914, interessante esempio di opera parolibera marinettiana largamente caratterizzata. La motivazione alla base del progetto si trova nel dinamismo, ricercato nelle varie arti dagli artisti futuristi, che nel progetto multimediale è reso attraverso l’animazione delle porzioni di testo. Questa tesi è il tentativo di proporre un’edizione di un testo futurista liberandolo dalle limitazioni che la tecnologia dell’epoca aveva imposto, nella fattispecie, a Marinetti. I suoi testi futuristi, pensati per una declamazione “dinamica e sinottica” si scontravano con i limiti dell’arte tipografica: egli poteva bene far largo uso dei corpi e dei caratteri tipografici, poteva anche far impazzire i “proti”, ma non poteva dare il sospirato movimento, l’agognata velocità ai propri testi.
La tecnologia odierna permette di superare i limiti della pagina tipografica e consente un nuovo approccio al testo, soprattutto quando questo è legato a delle specifiche ricerche grafiche o quando ricerca l’unione tra grafica o pittura e lettera del testo.
