PT: É com imenso prazer que divulgo mais uma participação num projecto internacional. Os spots de promoção para a Comic-Con, em 2014 realizada em Portugal (Comic Con Portugal), contaram com a minha intervenção na pós-produção e som design. Esses mesmos spots, que passam no Fox Channel, têm ainda a intervenção de Paulo Alves e Rebeca Das Neves, assim como a colaboração de Pedro Mota Teixeira, Luís Félix e Jim Phoenix. A música ficou a cargo de Miguel Bello, também organizador do evento, e a voz de Pedro Soares, o grande nome associado às melhores imitações de vozes em Portugal.
ENG: It is with great pleasure that I reveal one more participation in an international project. Promotional spots for the great event “ComicCon Portugal 2014” had my intervention in post-production and sound design. These spots, broadcasted by Fox Channel, also had the intervention of Paulo Alves and Rebecca das Neves, as well as the collaboration of Pedro Mota Teixeira, Luis Felix and Jim Phoenix. The music was produced by Miguel Bello, also an organizer of the event, and the voice of Pedro Soares, one of the best voice imitation’s artist in Portugal.
ENG: It is with great pleasure that I reveal one more participation in an international project. Promotional spots for the great event “ComicCon Portugal 2014” had my intervention in post-production and sound design. These spots, broadcasted by Fox Channel, also had the intervention of Paulo Alves and Rebecca das Neves, as well as the collaboration of Pedro Mota Teixeira, Luis Felix and Jim Phoenix. The music was produced by Miguel Bello, also an organizer of the event, and the voice of Pedro Soares, one of the best voice imitation’s artist in Portugal.
